Hawaii's Intermediate Court of Appeals just issued a Summary Disposition Order in a case involving landowner's rights and obligations in waters in a manmade waterway or ditch. The case is Ham Young v. Lee and is available here.
[Author's Note: while the ocean, and the regulation and use of the ocean, is the thrust of this